Chinese 2 (Period 3) Assignments

All Weebly grades are recorded and updated on your homelink as of 5/18/2017. (check the last 3 column on your homelink)

1.最近；最近；zuijin; recent

2.西化運動；西化运动；xihua yundong; westernized movements

3.相信；相信；xiangxin; believe

4.中西文化；中西文化；zhongxi wenhua; Chinese and western culture

5.交流中；交流中；jiaoliu zhong;

6.一種新文化；一种新文化；yizhong xin wenhua; one new culture

7.帶有特色；带有特色；daiyou tese;

8.正在形成；正在；zhengzai;

9.形成; xingcheng; forming

10.懼外；惧外；juwai; afraid of the foreign matters

11.排外；排外；paiwai; anti-foreign

12.任何進步；任何进步；renhe jinbu;

13.開放；开放；kaifang; open minded

理性; lixing; rational/logical (mind, thinking)

14.態度；态度；taidu; attitude

15.來接納；来接纳；lai jiena; to accept

16.外來的；外来的；wailai de; foreign matter

17.新事物；新事物；xin shiwu; new matters

18.新觀念；新观念；xin guannian; new concept

19.一百多年;yibai duonian; more than 100 years.

 

1.許多；许多；xuduo; many

2.比較保守；比较保守；bijiao baoshou; more conservative

3.知識分子；知识分子；zhishi fenzi; intellectuals

4.擔心；担心；danxin; worry

5.全盤西化；全盘西化；quanpan xihua; completedly westernized

6.使；使；shi; causing

7.文化；文化；wenhua; culture

8.失去；失去；shiqu; loose

9.它的特點；它的特点；tade tedian; its uniqueness

10.其實；其实；qishi; actually

11.不必要的；不必要的；bu biyao de; un-necessary

12.從一世紀開始；从一世纪开始；cong yikaishi; since the beginning

13.受到..影響；受到...影响；shoudao..yingxiang; affected by

14.印度佛教；印度佛教；yindu fojiao; india buddhism

15.很深的影響；很深的影响；henshen de yingxiang, deep influence

16.並沒有；并没有；bing meiyou; did not

17.變成；变成；biancheng; turn into

18.難道；难道；nandao;

1.結論；结论；jielun; in conclusion

2.文化；文化；wenhua; culture

3.在各方面；在各方面；zai ge fangmian; in all aspect

4.很少；很少；henshao; rarely

5.值得驕傲；值得骄傲；zhide jiaoao; worth of being proud of

6.只有；只有；zhiyou; only

7.全面；全面；quanmian; in all aspect

8.新生；新生；xinsheng; new students; reborn

9.開始；开始；kaishi; begins to, start to

10.近代史；近代史；jindai shi; modern era history

11.歷史；历史；lishi; history

12.西化；西化；xihua; westernized

13.第三個階段；第三个阶段；di san ge jieduan; 3rd level (stage)

14.向西方；向西方；xiang xifang; towards the western

15.學習；学习;xuexi; learning

16.倫理；伦理；lunli; moral virtue

17.理性的批評;理性的批评；lixing de piping; rational critique

18.分析；分析;fenxi; analysis (n and v)

19.哲學；哲学；zhexue; philosophy

20.文學；文学；wenxue; literature

21.作了一次；作了一次；zuole yici;

22.全面的思考；全面的思考；quanmian de sikao; all aspect thinking

23.從；从；cong; from

1.知識分子；知识分子；zhishi fenzi; intellectruals

2.感到需要；感到需要；gandao xueyao; feels the needs

3.全面；全面；quanmian; in all aspect

4.向西方學習；向西方学习；xiang xifang xuexi; learn from the western

5.革命；革命；geming; revolution

6.孫中山；孙中山；sun zhongshan; Sun yat-sen

7.帝制；帝制；dizhi; imperialism

8.被推翻了；被推翻了；bei tuifan le; being overthrown

9.所有的；所有的；suoyou de; entire

10.舊規範；旧规范；jiu guifan; old rules

11.舊價值；旧价值；jiu jiazhi; old value

12.都受到了；都受到了；dou shoudao le; all affected

13.新考驗；新考验；xin kaoyan; new challenge

14.人們發現；人们发现；renme faxian; people realized

15.不僅；不仅；bujin; not only

16.科學技術；科学技术；kexue jishu; scientific technique

17.比西方落後；比西方落后；bi xifang luohou; in comparision to western it’s more behind

18.倫理道德；伦理道德；lunli daode; moral and virtue

19.也不一定；也不一定；ye bu yiding; not always

20.比西方高明；比西方高明；bi xifang gaoming; better than western

21.傳統文化；传统文化；chuantong wenhua; traditional culture

 

 

1.失敗的教訓中；失败的教训中；shibai de jiaoxun zhong;

2.知識分子；知识分子；zhishi fenzi;

3.漸漸地；渐渐地；jianjian de; gradually

4.領悟到；领悟到；lingwu dao; realized

5.西化；西化；xihua; westernized

6.不只是；不只是；buzhi shi; not only

7.科技上；科技上；keji shang; on tecnology

8.需要；需要；xuyao; needs to

9.向西方學習；向西方学习；xiang xifang xuexi; learn from the western

10.政治；政治；zhengzhi; politic

11.法律；法律；falv; law

12.許多；许多；xuduo; many

13.不如人；不如人；bururen; not as good as other people

14.地方；地方；difang; factor

15.清朝政府；清朝政府‘；qingchao zhengfu; qing-dynasty govt

16.一部分；一部分；yibufen; part of

17.比較開明；比较开明；bijiao kaiming; in comparision more open minded

18.官吏；官吏；guanli; govt official

19.計劃；计划；jihua; plan (v and N)

20.當時的；当时的；dangshi de; at that time

21.但是因爲；但是因为；dahshi yinwei

22.保守勢力；保守势力；baoshou shili; conservative power

23.阻擾；阻扰；zurao; impede

24.這次改革；这次改革；zheci gaige; this reform

25.很快就；很快就；henkuai jiu; quickly, rapidly

26.失敗了；失败了；shibai le; lost, fail

27.制度；制度zhidu; regulation; system

28.改革；改革; gaige reform

 

 

1.中日戰爭;中日战争；zhongri zhanzheng; Sino war

2.給了；给了；geile; gave

3.知識分子；知识分子；zhishi fenzi; intellectual

4.第二次；第二次；dierci ;2nd time

5.思考；思考；sikao; thinking

6.機會；机会；jihui; opportunity

7.這次戰爭；这次战争；zheci zhanzheng;

8.所帶來的；所带来的；suo dailai de; what it bring

9.恥辱；耻辱；chiru; insultation;

10.比；比;bi; in comparison

11.鴉片戰爭；鸦片战争；yapian zhanzheng; opium war

12.更大；更大；gengda; even bigger

13.除了...以外；除了..以外；chule..yiwai; besides

14.付大量的；付大量的；fu daliang de ; pay large amount ot

15.賠款；赔款；peikuan; penalty$$

16.臺灣；台湾；taiwan

17.割讓給；割让给；gerang gei; cut and give to

18.殖民地；殖民地；zhimin di; colony

19.洋務運動；洋务运动；yangwu yundong; western movements

20.建立了；建立了;jianli le; established

21.相當；相当；xiangdang; extremely

22.現代化；现代化；xiandaihua; modern

23.海軍；海军；haijun; navy

24.許多；许多；xuduo; many

25.鐵路；铁路；tielu; railroad

26.工廠；工厂；gongchang; factory

27.敗在；败在；baizai; defeated by

28.日本島國；日本岛国；riben daoguo; japanese island country

29.手裏；手里；shouli; in the hand of

30.從這次；从这次；cong zheli ; from this time

1.但是；但是；dabshi; but

2.鴉片戰爭;鸦片战争；yapian zhanzheng; opium war

3.所常提到的兩個字;suo chang tidao de liangge zi; the 2 words frequently mentioned

4.驚醒了；惊醒了；jingxingle; awaken

5.原來；原来；yuanlai; actually

6.經過；经过‘；jingguo; going through

7.工業革命；工业革命；gongye geming; industriAL REvolution

8.出於自衛、出于自卫；chuyu ziwei; due to self-defense

9.科學；科学;kexue; science

10.技術；技术；;jishu ; technoque

11.已經；已经；yijing; already

12.遠遠的；远远的；yuanyuan de; far ahead

13.超過了；超过了；chaoguo le; beyond, surpass

14.有信心；有信心；you xinxin; have faith in

15.受到戰敗；受到战败；shoudao zhanbai; defeated by war

16.恥辱；耻辱；chiru; shame, insultation

17.富和強；富和强；fu he qiang; wealth and strong

18.決心；决心；juexin; determined

19.向西方；向西方；xiang xifang; towards western

20.學習；学习；xuexi; to learn

21.西化運動;西化运动；xihua yundong;westernized movements

22.以及；yiji; and

23.以爲；以为；yiwei; mistaken as

24.所缺少的、所缺少的；suo queshao de ; what it’s lack of

25.實際上;实际上；shiji shang; in reality

26.兵艦；兵舰；bingjian; warship

27.大炮；大炮；dapao; canon

28.鐵路；铁路；tielu; railroad

29.工廠；工厂；gongchang; factory

30.這類；这类；zhelei; this type of

 

1.近代;近代;jindai; modern era

2.知識分子；知识分子；zhishi fenzi; intellectuals

3.第一次；第一次；diyici; first time;

4.感到；感到；gandao; feels, sense

5.要向；要向;yaoxiang; needs to be

6.西方；西方；xifang; western

7.學習；学习；xuexi; to learn

8.鴉片戰爭；鸦片战争；yapian zhanzheng; opium war

9.政治制度；zhengzhi zhidu; political system

10.之後；之后；zhihou; later; afterward

11.受到；受到；shoudao; being effected by

12.西方；西方；

13.帝國主義；帝国主义；diguo zhuyi; imperialism

14.侵略；侵略；qinlue; invading

15.在這以前；在这以前；zai zhe yiqian; prior to this

16.一向；一向;yixiang; always

17.自以爲是；自以为是；ziyiweishi; always self-regards as

18.世界；世界；shijie; world

19.中心；中心；zhongxin; center

20.而；而；er; and

21.四周；四周；sizhou; surrounding

22.鄰國；邻国；linguo; neighboring

23.文化上；文化上wenhua shang; culture wise

24.比；比；bi; in comparison

25.落後；落后；luohou; fall behind

26.野蠻人；野蛮人；yeman ren; babarian;

27.科技；科技；keyi; technology

28.事物；事物；shiwu; things and items

march evaluation assessment today!

 

1.儘管；尽管；jinguan; even though; although

2.年代；年代；niandai; era

3.軍閥；军阀;junfa; warlord

4.内戰；内战；neizhan; internal war

5.混亂；混乱；hunluan; chaos

6.時代；时代；shidai; era

7.但是；但是；danshi; but

8.所領導的；所领导的；suo lingdao de; of whom lead

9.為；为；wei; for the sake of, for

10.當時；当时；dangshi; at that time

11.黑暗；黑暗；heian; dark

12.而；而；er; and

13.混亂；混乱；hunluan; chaos,

14.指出了；指出了;zhichu; point out

15.新方向；新方向；xin fangxiang; new direction

16.帶來了；带来了；dailaile; bring

17.新希望；新希望；xin xiwang; new hope

18.以；以；yi; as

19.大學的校長；大学的校长；daxue de xiaozhang; university president

20.能領導；能领导；neng lingdao; capable to lead/to guide

21.一所大學；一所大学；yisuo daxue; one college

22.民族；民族；minzu; race

23.產生；产生；chansheng; to produce

24.這樣重大；这样重大；zheyang zhongda; this significant

25.影響；影响；yingxiang; to influence

26.除了...以外；除了...以外；chule..yiwai; besides

27.中外歷史上；；中外历史上；zhongwai lishi shang; in China and abroad history

28.容易；容易；rongyi; easily

29.找到；找到；zhaodao; to find

30.第二；第二；di er; second

Based on Oh China L-34, Par # 5 Pg.  中文5次,拼音1次，翻譯一次，然後抄課文裏面有包括這些生字的句子，中文，拼音和翻譯

1.北京大學；北京大学；beijing daxue; beijing

2.領導；领导；lingdao; leader, to lead

3.成了；成了；chengle; become

4.新文化；新文化；xin wenhua; new culture

5.運動；运动；yundong; sports, movements

6.中心；中心；zhongxin; center

7.北大；北大；beida; beijing university

8.所建立起來；所建立起来；suo jianli qilai; to establish

9.言論；言论；yanlun; speech

10.自由；自由；ziyou; free, freedom

 

11.學術；学术；xueshu; academic

12.獨立；独立；duli; independent

13.代表了；代表了；daibiao le; represent

14.近代；近代；jindai; modern era

15.知識；知识; zhishi; knowledge

16.知識分子；知识分子；zhishi fenzi; intellect

17.理性；理性；lixing; logic, rational

18.自由；自由；ziyou; free, freedom

19.寬容；宽容；kuanrong; tolerance

20.精神；精神；jingshen; spirit

 

1.在...領導下；在..领导下；zai..lingdao xia; under the leadship of

2.北大教授；北大教授；bei da jiaoshou; beijing university professor

3.近代史上；近代史上；jindai shi shang; in modern history

4.歷史；历史；lishi; history

5.思想；思想；sixiang; thinking

6.最；最；zui; -est

7.自由；自由；ziyou; freedom

8.學術；学术；xueshu; academic

9.最活躍；最活跃；zui huoyue; most active

10.個人；个人；geren; individual,

11.主義；主义；zhuyi; dogma

12.共產主義；公产主义；gongchan zhuyi; communism

13.婦女；妇女；funv; woman

14.解放；解放；jiefiang; to liberate

15.自由戀愛；自由恋爱；ziyou lianai; love freely

16.自由；自由；ziyou; freedom, free

17.之中；之中；zhizhong; among

18.介紹；介绍；jieshao; to introduce

Based on Oh China L-34, Par # 3B Pg.  中文10次,拼音1次，翻譯一次，

 

1.使得；使得；shide; causing

2.新舊；新旧；xinjiu; new old

3.兩種；两种；liangzhong; two types

4.思想；思想；sixiang; thinking

5.在北大；在北大；zai beida; in beijing university

6.互相；互相；huxiang; each other

7.影響；影响；yingxiang; influence

8.批評；批评；piping; criticize

9.但是；但是；danshi; but

10.並不；并不；bing bu; actually not

11.迫害；迫害；pohai; being harm upon bad deed

12.極爲保守；极为保守；jiwei baoshou; extremely conservative

 

13.一起辯論；一起辩论；yiqi bianlun; debate together

14.剛剛；刚刚；ganggang; moment ago

15.學者；学者；xuezhe; scholar

16.教書；教书；jiaoshu; teaching

17.讓；让；rang; allow

18.一些；一些；yixie; some

19.極爲；极为；jiwei; extremely

20.保守；保守；baoshou; conservative

21.教授；教授；jiaoshou; professor

22.一起；一起；yiqi; together

23.教課；教课；jiaoke; lecturing class

24.辯論；辩论；bianlun; to debate

 

1.強調；强调；qiangdiao; focus, emphasis on

2.研究；研究；yanjiu; to research

3.高深；高深；gaoshen; deep

4.學問；学问；xuewen; knowledge

5.地方；地方；difang; place

6.賺錢；赚钱；zhuanqian; to earn money

7.做官；做官；zuoguan; become govt official

8.應該；应该；yinggai; should

9.念書；念书；nianshu; study

10.主要；主要；zhuyao; mainly

11.目的；目的；mudi; the porpose of

12.提出；提出；tichu; point out

13.這個主張；这个主张；zhege zhuzhang; this advocation

14.以後；以后；yihou; later

15.聘請了；聘请了；pinqing le; hire

16.許多；许多；xuduo; many

17.剛從；刚从；gangcong; just from

18.海外；海外；haiwai; from oversea

19.留學回國；留学回国；liuxue huiguo; come back from abroad

20.年輕；年轻；nianqing; young

 

 

1.近代;近代；jindai;modern

2.偉大；伟大；weida; great

3.教育家；教育家；jiaoyujia; educator

4.思想家；思想家；xixiangjia; thinker

5.中了進士；中了进士;zhongle jinshi; see textbook

6.當時；当时；danshi; at that time

7.由國家授予；由国家授予；you guojia shouyu; confer by govt

8.最高學位；最高学位；zuigao xuewei; highest academic degree

9.到德國留學；到德国留学；dao deguo liuxue; go to germany to study

10.在南京成立；在南京成立；zai nanjing chengli; established in Nanjing

 

11.作教育總長；作教育总长；zuo jiaoyu zongzhang; become the head of the education dept

12.擔任校長；担任校长；danren xiaozhang; being the principal

13.進行了改革；进行了改革；jinxingle gaige; undergo reform

14.許多工作；许多工作；xuduo gongzuo; many jobs

15.短短的幾年之中；短短的几年之中；duanduan de jinian zhizhong; within few years

16.老舊的官僚機構；老旧的官僚机构；laojiu de guanliao jigou; old bureau

17.一變而成；一变而成；yi bian er cheng; transform into

18.現代化的大學；现代化的大学;xiandaihua de daxue; modern universities

 

1.主張；主张；zhuzhang; advocate

2.男女平等；男女平等；nannv pengdeng; man and woman are equal

3.應該；应该；yinggai; should; ought to

4.受教育；受教育；shou jiaoyu; receive education

5.認爲；认为；renwei; regard as

6.凡是；凡是；fanshi; as long as

7.男人；男人；nanren; man

8.能做的事；能做的事；nengzuo de shi; things able to do

9.都能做；都能做；dou neng zuo; able to do

10.這樣的；这样的；zheyang de; this type of

11.思想；思想；sixiang; thinking

12.在當時；在当时；zai dangshi; at that time

13.很激進的；很激进的；hen jijing de; very advanced/aggressive

14.自己；自己；ziji; self

 

15.平時；平时；pingshi; on regular day

16.穿；穿；chuan; wear

17.男裝；男装；nanzhuang; male outfit

18.女裝；女装；nvzhuang; female clothing

19.騎馬；骑马；qima; horseback riding

20.有時；有时；youshi; sometimes.

21.有時候；有时候；youshihou; sometimes

22.還；还；hai; also

23.帶劍；带剑；daijian; carry sword

24.那個時代；那个时代；nage shidai; at that era

25.不能；不能；buneng; not able to

26.被；被；bei; being

27.社會；社会；shehui; society

28.接受的；接受的；jieshou de; accept

Basde on On China L33 par#2  (pg. ) Review

 

1.qiujin chusheng zai yige dizhu de jiating.

2.qiujin congxiao xuexi zuoshi he zuowen.

3.qiuin chule xue zuoshi yiwai, hai xuexi zuowen.

4.ta chule xue qima yiwai, ye xue jijian.

5.ta chule hui tiaogao yiwai, yehui tiaoyuan.

6.qiujin zai dangshi jiu bushi pingchang de nvzi.

7.dui dangshi de nvzi laishuo zheshi hen bu pingchang de.

8.Qiujin xihuan qima, tiaogao, he jijian.

9.zai dangshi, qiujin jiu xuexi zuoshi.

10.Qiujin de xuexi zai dangshi shi hen bu pingchang de.

 

11.ta pingchang douhui xue qima.

12.wo bu xihuan xuexi jijian.

13.zai dangshi zheshi hen bu pingchang de.

14.ta de ba ba shi dizhu.

15.ta chule hui qima, yehui tiaogao.

16.tade xuexi hen bu pingchang.

17.ta congxiao jiu hui zuoshi.

18.nvzi xuexi jijian shi hen bu pingchang de.

19.ta chusheng zai yige dizhu de jiating.

20.ta zai dangshi jiu hui jijian le.

OH CHINA!

LESSON 33, 

GIVEN vocab 10x, no pinyin and translation,

then Lesson 33, paragraph 1 that consists these given vocab, Chinese, pinyin and translation 1x.

January evaluation today!

It's based on what you've done and learn for January weebly presentation essay.

We've already talked about this in class.

We are doing this evaluation TODAY!

 

1. 據説；据说；jushuo; according to people

2.回憶錄；回忆录；huiyilu; memoir

3.自己；自己；ziji; self

4.這時；这时；zheshi; in the meantime

5.忘了許多；忘了许多；wangle xueduo; forgot alot

6.得努力；得努力；dei nuli; must put effort into it

7.學習漢語；学习汉语；xuexi hanyu; learn han-language (chinese)

8.才能工作；才能工作；caineng gongzuo; (able to work)

9.廣州；广州；guangzhou; Guangzhou

10.上海；上海；shanghai; Shanghai (city)

11.期間；期间；qijian; during… period of time

12.作過翻譯；作国翻译；zuoguo fanyi; being a intepreter (translator)

 

 

13.文書；文书；wenshu;

14.等；等；deng...etc

15.各種工作；各种工作；gezhong gongzuo; various job

16.但是；但是；danshi; but

17.不滿意；不满意；bu manyi; not satisfied

18.這些工作；这些工作；zhexie gongzuo; these jobs

19.加上；加上；jiashang; in addition to

20.當時；当时；dangshi; at that time

21.清朝政府；清朝政府；qingchao zhengfu; Qing-dynasty government

22.非常腐敗；非常腐败；feichang fubai; very corrupted

23.一方面；一方面；yifangmian; in one aspect

24.覺得；觉得；juede; feel

 

1. 目前；目前；muqian; currently
2. 市場上；市场上；shichang shang; in the market
3. 食物；食物；shiwu; food
4. 供應充足；供应充足；gongying chongzu; supply sufficiently
5.  而且；而且；erqie; also
6. 穩定；稳定；wending; stable
7. 選擇；选择；xuanze; choices
8. 許多；许多；xuduo; many
9. 進口；进口；jinkou; import

10.也都可以；也都可以；ye dou keyi; all can

11.買得到；买得到；maidedao; able to buy

12.人人吃得飽；人人吃得饱；renren chidebao; everyone can eat to be full

13.已經；已经；yijing; already

14.個個穿得暖；个个穿得暖；gege chuande nuan; everyone can wear and be warm

15.雖然；虽然；

 

 

6. 最基本；最基本；zui jiben; most basic
7. 生活需要；生活需要；shenghuo xuyao; life’s need
8. 但是因爲；但是因为；danshi yinwei; but because
9. 人口太多；人口太多；renkou taiduo; population too much
10. 能做到；能做到；neng zuodao; able to do
11.  這一點；这一点；zhe yidian; this point, this level
12. 也相當不容易；也相当不容易；ye xiangdang bu rongyi; is quite extremely not easy
13.  基本需要中；基本需要中；jiben xuyao zhong; among basic needs
14. 最容易解決的；最容易解决的；zui rongyi jiejue de; most easily resolved
15.  住的問題；住的问题；zhude wenti; living issue
16.  在城市；在城市；zai chengshi; in the city
17. 又比在；又比在；you bizai; in comparison to be
18.  農村；农村；nongcun; farm village
19. 嚴重；严重；yanzhong; serious; worse

30.  得多；得多；de duo; very, extremely

1.zai renhe shehui, renhe wenhua li.

2.yige zhongyao de wenti.

3.yiju zhongguo guhua “minyishiweitian.”

4.women doushi laobaixing.

5.wo ba chifan dangzuo hen zhongyao de shi.

6.zui zhongyao de yijianshi.

7.zhongguoren yiban dou jiangjiu chi.

8.ta feichang zihao.

9.genju wode guancha.

10.dui tamen laishuo.

11.yiban de zhongguoren.

12.yiban xinjie jieceng de ren.

13.baifenzhi wushi.

14.baifenzhi wushi yishang.

15.dayue baifenzhi wushi yishang.

16.wode shouru dou yongzai shiwu shang.

17.yongzai shiwu shang de shouru.

18.zaishuo, wo dui ziji feichang de zihao.

19.zhege shiwu hen jiangjiu.

20.ta bijiao jiangjiu chi, wo bu jiangjiu chi.

 

1.吃飯；吃饭；chifan; eating

2.任何社會；任何社会；renhe shehui; any society

3.任何文化中；任何文化中；renhe wenhua zhong; among any culture

4.都是；都是；doushi; all are

5.重要的問題；重要的问题；zhongyao de wenti; important issue

6.有句古話；有句老话；you ju laohua; there’s an old saying

7.叫；叫；jiao; call, scream, yell, regard as

8.民以食為天；民以食为天；minyishiweitian; food is very important to people

9.意思是；意思是；yisi shi; it means

10.老百姓；老百姓；laobaixing; people

11.把...當作；把...当作；ba..dangzuo; regard as

2. 生活中；生活中；shenghuozhong; in life

13.最重要；最重要；zui zhongyao; more important

14.一件事；一件事；yijianshi; one thing

15.再説；再说；zai shuo; besides

16.一般；一般；yiban; in general

17.都比較；都比较；dou bijiao; more likely

18.講究；讲究；jiangjiu; pay attention to

19.並且；并且；bingqie; also

20.吃的文化；吃的文化；chide wenhua; eating culture

21.非常自豪；非常自豪；feichang zihao; very proud

22.根據觀察；根据观察；genju guancha; based on observation

23.工薪階層；工薪阶层；gongxin jieceng; salary class

4. 大約；大约；dayue; approximately

25.百分之五十；百分之五十；baifenzhi wushi; 50%

26.以上；以上；yishang; above

27.收入；收入；shouru; income

28.都用在；都用在；dou yongzai; all spend on

29.食物上；食物上；shiwu; food

30.叫做；叫做；jiaozuo; regard as, is called

 

25 Given Lesson 31 vocabulary due today.

keep working on your weebly for jan. 2017.  All january 2017 requirement are  due on the day you are presenting, including the video.

Notebook Reading process begins on November 14.

Everyday I will select a table to read notebook individually.

You must erase all marks in English and pinyin by Monday, November 14 in case you are called to read your notebook.

16.只要；zhiyao; only have to

17.從北京；从北京；cong beijing; from beijing

18.出城;chucheng; go out the city

19.半小時;半小时;ban xiaoshi; half an hour

20.立刻；立刻；like; immediately

21.就能看出jiuneng kanchu; abel to see

22.顯著的不同；显著的不同；xianzhu de butong; the drastic difference

23.高樓少了；高楼少了；gaolou shaole; less tall building

24.寬闊的；宽阔的；kuankuko de; wide; spacious

25.公路；gonglu; high way

26.成了；chengle; become

27.狹窄的；狭窄的；xiazhai de; narrow

28.鄉間小道；乡间小道；xiangjian xiaodao; countryside road

29.偶爾；偶尔；ou er; once in a while, occasionally

30.驢車；驴车；lvche; donkey car

31.馬車；马车；mache; horse car/ wagon

32.有時；有时；youshi; sometimes

33.覺得；觉得；juede; feels like

34.兩個小時；两个小时；liangge xiaoshi; two hours

35.車程；车程；checheng; car driving distance

36.卻；却；que; but, actually

37.可以；可以；keyi; ablel to

38.顯示出；显示出；xianshichu; to show, to reveal

39.甚至；甚至；shenzhi; even to the extend of

40.一個世紀；一个世纪；yige shiji; one century

41.不同；不同；butong; difference

42.顯著的不同；显著的不同；xianzhu de  butong; drastic difference.

check weebly special announcement section, posted on November 4, 2016

1.保姆；保姆；baomu; nanny, babysitter

2.大量的出現；大量的出现；daliang de chuxian; large amound of appearing

3.説明了；说明了；shuoming le; explain

4.最近；zuijin; recently

5.城市；chengshi; city

6.鄉村；乡村；xiangcun; country side

7.距離；距离；juli; distance

8.正在擴大；正在扩大；zhengzai kuoda; at this moment is expanding

9.而；er; and

10.貧富；贫富；pinfu; poor and rich

11.差距；chaju; difference

12.也在增加；yezai zengjia; also increasing

13.許多農村；许多农村；xuduo nongcun; many farm villages

14.年輕人；年轻人；nianqingren; young people

15.找不到工作；zhaobudao gongzuo; can’t find job

 

1.最近幾年來；最近几年来；zuijin jinian lai; recent years

2. 北京城裏；北京城里；beijing chengli; in the beijing city

3.出現了；出现了；chuxian le; appear

4.新的職業；新的职业；xinde zhiye; new jobs

5.保姆；baomu; babysitter, nanny

6.或者；huozhe; or

7.有點像；有点像；youdian xiang; looks alike

8.但是；danshi; but

9.也不完全；ye bu wanquan; not complete the same.

10.完全一樣;完全一样；wanquan yiyang, complete the same

11.一般說來；一般说来；yiban shuolai; general speaking

12.很重要；很重要；hen zhongyao; very important

13.只管；只管；zhiguan; only care for

14.看孩子；看孩子；kan haizi; take care of kids

15.雖然;虽然；suiran; even though

 

16.管一些家事；guan yixie jiashi; take care of some house chores

17.大多是；daduoshi; mostly

18.固定；guding; fix

19.上下班的時間；上下班的时间；shangxiaban shijian; go to and off work time

20.除了...以外；chule..yewai; besides

21.也得；yedei; must

22.洗衣；xiyi; wash clothes

23.做飯；做饭；zuofan; cooking

24.打掃；打扫；dasao; cleaning

25.幾乎；几乎；jihu; almost all

26.所有的；suoyoude; all

27.家事；jiashi; house chores

28.都得做；dou dei zuo; must do it

29.許多保姆；许多保姆；xuduo baomu; many babysitters

30.主人; zhuren; the host, the master

31.住在一起；zhuzai yiqi; live together

32.成了；chengle; become

33.家庭生活中；家庭生活中；jiating shenghuo zhong; in family life

1. 最近；最近；zuijin; recently

2.這；这；zhe; this

3.幾十年；几十年；jishi nian; several decades of years

4.十幾年；十几年；shiji nian; 10+ years, less than 20 years

5.生活方式；生活方式；shenghuo fangshi; lifestyle

6.正在；正在；zhengzai; at this moment, -ing

7.快速地；快速地；kuaisu de; rapidly, quickly

8. 西化；西化；xihua; westernized

9.從；从；cong; from

10.吃；吃；chi; to eat

11.麥當勞；麦当劳；mai dang lao; mcdonald

12.喝；喝；he; to drink

13.可口可樂；可口可乐；keou kele; coca cola

14.穿；穿；chuan; to wear

15.牛仔褲；牛仔裤；niuzai ku; cowboy pants; jeans

 

16.聼；听；ting; listen

17.搖滾樂；摇滚乐；yaogunyue; rock-n-roll

18.都成了；都成了；dou chengle; all become

19.一時的；一时的；yishi de; temporary, current

20.風尚；风尚；fengshang; fashion; trend

21.這種改變；这种改变；zhezhong gaibian; this change

22.説明了；说明了；shuoming le; explains, proves that

23.世界；世界；shijie; world

24.交通；交通；jiaotong; traffic

25.一天比一天；一天比一天；yitian bi yitian; compare day by day

26.發達；发达；fada; advanced

27.而；而；er; and

28.不同文化；不同文化；butong wenhua; different culture

29.影響；影响；yingxiang; affect, influence

1. 增加了；增加了；zengjia le; increase

1.在美國；在美国；zai meiguo; in america

2.消費；消费；xiaofei; to spend

3.結構；结构；jiegou; structure

4.裏；里；li; inside, in the

5.信用；信用；xinyong; credit

6.也就是；也就是；ye jiushi; also is

7.非常；非常；feichang; very

8.重要；重要；zhongyao; important

9.一個觀念；一个观念；yige guannian; a concept

10.一個人；一个人；yigeren; one person

11.借錢；借钱；jieqian; borrow money

12.能力；能力；nengli; the ability, the power of

13.而；而；er; and

14.靠；靠；kao; to depend on

15.還錢；还钱；huan qian; to return money

16.記錄；记录；jilu; the record

 

7. 新觀念;新观念；xin guannian; new concept

18.建立起來的；建立起来的；jianli qilai de ; to establish

19.從來；从来；conglai; always

20.一定的定義上；一定的定义上；yiding de dingyi shang; in a certain definition

21.反而；反而；fan er; actually, rather

22.成了；成了；cheng le; become

23.沒有信用；没有信用；meiyou xinyong; no credit

24.倒是；倒是；daoshi; actually is;

25.經常；经常；jingchang; often, frequently

26.而又能；而又能；er you neng; and able to

27.如期；如期；ruqi; within the schedule, in a timely manner

28.更好的；更好的；geng hao de ; the better

29.正在；正在；zhengzai; -ing, right now

30.接受；接受；jieshou; to accept

1. 欠債；欠债；qianzhai; owe debt
2. 一般；一般；yiban; in general

3.不但是；不但是；bu dan shi; not only

4.一種；一种；yizhong; one type of

5.經濟上；经济上；jingji shang; on economic

6.負擔；负担；fudan; burden

7.也是；也是；yeshi; also

8.心理上；心里上；xinli shang; psychologically

9.所以；所以；suoyi; therefore

10.無債；无债；wuzhai; no debt

11.一身；一身；yishen; whole body

12.輕；轻；qing; light

3. 常說；常说；changshuo; often say

14.一句老話；一句老话；yiju laohua; one old saying

15.但是;但是；danshi; but

 

6. 現在；现在；xianzai; now

17.分期付款；分期付款；fenqi fukuan; payments

18.消費方式；消费方式；xiaofei fangshi; spending style

19.卻是；却是；queshi; rather, actually to

20.鼓勵；鼓励；guli; to encourage

21.大家；大家；dajia; everyone

22.借錢；借钱；jieqian; to borrow;

23.鼓勵；鼓励；guli; to encourage

24.提前；提前；tiqian; ahead of time

25.享受；享受；xiangshou; to enjoy

26.心理負擔；心里负担；xinli fudan; psychological burden

7. 無債一身輕；无债一身轻；wuzhai yishen qing; body free when you are debt free

28.購物中心；购物中心；gouwu zhongxin; shopping center

29.使用信用卡；使用信用卡；shiyong xinyong ka; use credit card

30.推銷產品；推销产品；tuixiao chanpin; promote and sell product

given 15 vocab. 5x

and pg. 83 all sentences 1x in chinese

 

1. 1. 分期付款；分期付款；fenqi fukuan;payment by installment
   2. 對..來説；对...来说；dui.. Laishuo; according to..
   3. 已經是；已经是；yijingshi ;already is
   4. 生活中；生活中；shenghuozhong; in everyday life
   5. 不可少；不可少；bukeshao; cannot be missing
   6. 一部分；一部分；yibufen ; one part
   7. 從；从；cong; from
   8. 買房子；买房子；mai fangzi;buy house
   9. 買汽車；买汽车；mai qiche; buy car
   10. 每天；每天；meitian; everyday
   11. 都使用；都使用；dou shiyong; always use
   12. 信用卡；信用卡；xinyong ka; credit card
   13. 不同；不同；butong; different
   14. 形式；形式；xingshi; types of
   15. 也就是；也就是；ye jiushi; also means
       6. 先享受；先享受；xian xiangshou;first enjoy it
       7. 後付款；后付款；hou fukuan;later pay it
       8. 這樣的方式；这样的方式；zheyang de fangshi; this type of

       19.買東西；买东西；mai dongxi;buying things

       1. 借債；借债；jie qian; borrow debt
       2. 沒什麽；没什么；mei shenme;didn’t
       3. 所以；所以；suoyi; therefore, so

       23.許多；许多；xuduo; many

       4. 到了美國；到了美国；daole meiguo; when arrive in U.S.
       5. 還是；还是；haishi; still

       26.用現金；用现金；yong xianjin; use case

       27.一次；一次；yici; once

       28.一次付款；一次付款；yici fukuan; pay all at once

Lesson 29 paragraph 1

chinese 10x, pinyin 1x, translation 1x (24 total)

1. 只要；只要；zhiyao; if you want to

2.百貨公司；百货公司；baihuo gongsi; department store

3.或；或；huo; or

4.購物；购物；gouwu; shopping

5.中心；中心；zhongxin; center

6. 逛逛；逛逛；guangguang; strolling around
7. 就能看到；就能看到；jiu neng kandao; able to see
8. 爲了；为了； weile; for the sake of

9.推銷；推销；tuixiao; to sell

10.產品；产品；chanpin; product

11.各；各；ge; every

12.公司；公司；gongsi; company

 

1. 都；都；dou; all

2.以；以；yi; as

3. 分期；分期；fenqi; divided installment

4.付款；付款；fukuan; payment

5.方式；方式；fangshi; the way of, style

6.來；来；lai; to

7.刺激；刺激；ciji; to stimulate

8.消費；消费；xiaofei; to consume

9. 理財觀念；理财观念；licai guannian; money management concept

10.不得已的事；不得已的事；budeyi de shi; relunctant matter

11.改革開放；改革开放；gaige kaifang; open reform

12.購物中心；购物中心；gouwu zhongxin; shopping center

1.kuaisu de gaibian.

2.gaige kaifang yihou.

3.budeyi cai jieqian

4.chuantong de guannian.

5.zhuanqian de yisi shi shenme?

6.ni yongle duoshaoqian?

7.zhengzai gaibian.

8.zhezhong licai guannian.

9.liangru weichu.

10.nide yisi shi shenme?

11.chuantong de licai guannian.

12.jieqian shi budeyi de shi.

13.ni jue buneng kao jieqian lai guo rizi.

14.danshi zhege zhengzai gaibian.

15.kuaisu de jieqian fangshi.

 

 

16.licai de fangshi.

17.wo budeyi cai jieqian.

18.ni buneng kao jieqian lai xiaofei.

19.wode xiaofei fangshi

20.ta zhengzai jieqian.

21.zhege guannian buhao.

22.tade licai guannian buhao.

23.ni zuan duoshao qian?

24.ni de qian xiaofei zai nali?

25.ni tai kaifang le.

26.ni jiele duoshao qian?

27.ta gaibian de hen kuai.

28.wo buyao jieqian lai guo rizi.

29.nide rizi buhao guo.

30.ta hen chuantong.

1. 傳統；传统； chuntong; traditional

2. 理財；理财；licai; money management
3. 觀念；观念；guannian; concept
4. 量入爲出；量入为出；liangruweichu;
5. 意思；意思；yisi; meaning
6. 賺錢;zhuanqian; earning money
7. 多少；duoshao; how many, how much
8. 用錢；yongqian; use money
9. 借錢；jieqian; borrow money

10.不得已；budeyi; relunctant to

11.的事；de shi; the matter

12. 決不能；juebuneng; never ever

 

1. 靠借錢；靠借钱；kao jieqian; depend on borrow money
2. 過日子；过日子；guo rizi; live days
3. 但是；但是；danshi; but

4.改革；改革；gaige; reform

5. 開放；开放；kaifang; open
6. 以後；以后；yihou; later, after

7.這種；这种；zhezhong; this type of

8.消費；消费；xiaofei; consuming, spending

9.方式；方式；fangshi; the way of

10.正在；正在；zhengzai; at this moment, -ing

11.快速地；快速地；kuaisu de; rapidly

12.改變；改变；gaibian; to change

1. Zongtong dao zhongguo fangwen.
2. Zhengfu xuyao lianghao de rencai.
3. Na zhongwen lai jiaoxue de lishi.
4. Weile zhengzhishang de xuyao.
5. You jihua de kaishi yanjiu.

6.xuesheng daliang de zengjia le.

7. Zhaoxun ziji de jiating beijing he lishi.
8. Renmin zheng jinglizhe da geming.
9. Jigao de shengyu.

10.feichang shao de chuanjiaoshi.

1. Xiangdang duan de jiaoxue lishi.
2. Youjihua de xunlian rencai.

13.zhengfu feichang zhongshi hanzhan.

14.qishi niandai chuqi.

15.yuqi shuoshi weile yanjiu, buru shuoshi weile junshishang de xuyao.

 

 

6. Qu zhongguo congshi jingji de gongzuo.
7. Lixiang de shehui zhuyi wutuobang.
8. Xuduo xuezhe dou zai yanjiu zhongwen.
9. Zhege yanjiu xingcheng le yigu ‘zhongguore’
10.  Zui heian de yiduan shiqi.
11. Zuijin maoyi kuaisu de chengzhang.
12. Zhege qingxing jianjian de gaibian le.
13. Zhongguoren zai haiwai.
14. Jiaoyubu kaishi jihua xunlian rencai.

25.ta jianjian de dui xuexi yuyan you xingqu.

6. Erci dazhan shi de junren
7. Tamen cengjing zhuzai zhongguo
8. Yizhong zhuyao de waiyu.
9. ta de xuexi dongji zengda le.

30. Zheci de hanzhan he shijie da zhan.

Lesson 21, paragraph 4  practice and review

Pinyin 1x, Chinese 1x, translation 1x (study guide)

 

1. Zuijin xue zhongwen de ren
2. Ni xuexi hanwen de dongji shi shenme?
3. Congshi maoyi de gongzuo
4. Zuijin jingji kuaisu de chengzhang.
5. Ta yijing jianjian de you xingqu le.
6. Zhongwen shi yizhong waiyu.
7. Ta zhuyao de gongzuo shi maoyi.
8. Wo yao xuexi hanwen.
9. xuesheng xuexi zhongwen.
10. Zhaoxun ziji jiating de dongji
11. 1. Yizhong zhuyao de waiyu.
    2. Congshi shenme gongzuo.

    13.Ni xuexi de dongji shi shenme?

    4. Yuelai yueduo de xuesheng
    5. youyu jingji de chengzhang.
    6. Zhuyao de gongzuo.
    7. Kuaisude zhaoxun gongzuo.
    8. Xuexi de dongji
    9. Xunzhao de dongji
    20. Ta jianjian de you xingqu le.

1. 语言；yuyan; language
2. 文化；wenhua; culture
3. 对中国的语言文化有兴趣； having interest in chinese language and culture
4. 也有的；ye you de ; there are also some..
5. 为了；weile; for the sake of; for
6. 找寻；zhaoxun; to look for; in search of
7. 自己；ziji; oneself
8. 家庭；jiating; family
9. 背景beijing; background
10. 历史；lishi; history
11. 1. 为了找寻自己家庭的背景和历史; for the sake of in search of one’s family background and history
    2. 已经；yijing; already
    3. 渐渐地; jianjian de; gradually
    4. 成为; chengwel; to become
    5. 美国; meiguo; america
    6. 大学; daxue; colleges
    7. 里; li; inside, in the
    8. 一种; yizhong; a type of
    9. 主要; zhuyao; major; main

    10.外语; waiyu; foreign language

    1. 已经渐渐地；yijing jianjian de; already gradually become

    12.成为美国大学里； chengwei meiguo daxue li; become in the american universities

    3.  一种外语； yizhong waiyu; one foreign language
    14.  主要的外语；zhuyao de waiyu; major foreign language

 

1. 最近; zuijin; recently
2. 由于；youyu; due to; because of
3. 中国经济；zhongguo jingji; chinese economy
4. 快速地; kuaisu de; rapidly
5. 成长；chengzhang; growing
6. 快速的成长；kuaisu de chengzhang; rapid growing
7. 学习中文；xuexi zhongwen; learning CHinese
8. 学习中文的美国学生；american students who are learning CHinese
9. 越来越多；yuelai yueduo; more and more
10. 学习的动机；xuexi de dongji; learning motive
11. 有的是；youde shi; some are for the..
12. 1. 为了; wei le; for the sake of; for
    2. 去中国; qu zhongguo; go to China
    3. 从事；congshi; to participate; to engage in
    4. 经济; jingji; econnomy
    5. 或; huoi; or
    6. 贸易; maoyi; trade
    7. 工作; gongzuo; work (noun)
    8. 从事经济或贸易的工作；engage in economic or trade jobs
    9. 对。。有兴趣；dui...youxingqu; having interest in...

Lesson 21, paragraph 3  practice and review

Pinyin 1x, Chinese 2x, translation 1x

 

 

1. Fangwen le yihou.
2. Daole qishi niandai.
3. Henda de fangwen.
4. Suiran qu fangwen le.
5. Gaibian henda.
6. Meiguo zongtong qu zhongguo.
7. Zhege qingxing.
8. Henda de gaibian.
9. Qu zhongguo fangwen yihou.
10. Qu hanguo fangwen yihou.
11. Zongtong qu fangwen yihou.
12. Qishi niandai chuqi.
13. Zui heian de yiduan shiqi.
14. Wenhua da geming.
15. Jinglizhe wenhua da geming.
16. Jinglizhe yiduan heian shiqi.
17. Renmin zheng jingli zhe.
18. Zhongguoren zai haiwai.
19. Hanguoren zai haiwai.
20. Youqi shi meiguo zongtong.
21. 1. Ta que zheng jingli zhe.
    2. Jigao de shengyu.
    3. Xuduo hanguo ren.
    4. Xuduo xuesheng he xuezhe.
    5. Lixiang de shehui zhuyi.
    6. Lixiang de wutuobang.
    7. Ba zhongguoren dangzuo hanguoren.
    8. Ba hanguoren dangzuo zhongguoren.
    9. Wode lixiang.
    10. Youguan zhongguo de yanjiu.
    11. Youguan hanguo de yanjiu.
    12. Xingcheng le yigu ‘zhongguore”
    13. Ta dui zhongwen you xingqu.
    14. Daliang de xuesheng.
    15. Daliang de zengjia le.

1. 尤其是；youqishi; especially
2. 却；que; actually
3. 有着；you zhe; having
4. 极高的； jigao; extremely
5. 声誉；shengyu; reputation
6. 极高的声誉；jigao de shengyu; extremely high reputation
7. 许多美国大学生；xuduo meiguo daxuesheng; many american students
8. 学者；xuezhe; scholar
9. 都把中国当作；douba zhongguo dangzuo ; regard China as
10. 理想；lixiang; ideal
11. 1. 社会主义；shehui zhuyi; socialism
    2. 乌托邦；wutuobang; utopia
    3. 而；er; and
    4. 有关中国；youguan zhongguo; relate to china
    5. 有关中国的研究；youguan zhongguo de yanjiu; Chinese related research
    6. 也形成了；ye xingcheng le; also form
    7. 一股中国热； yigu zhongguo re; a China-craze
    8. 因此； yinci; therefore
    9. 对中文有兴趣的学生；dui zhongwen you xingqu de xuesheng; students who have interest in CHinese language
    10. 大量；daliang; large amount
    11. 增加了；zengjia le; increase

1. 这个情形；zhege qingxing; this situation
2. 美国总统；meiguo zongtong; american president
3.  尼克森；ni ke sen; nixon
4. 去中国访问；qu zhongguo fangwen; go to china to visit
5. 以后；yihou; after
6. 有了很大的改变；youle henda de gaibian; having major change
7. 年代；niandai; era
8. 初期；chuqi; early era
9. 虽然；suiran; even though
10. 人民；renmin; the people
11. 1. 正经历着；zheng jingli zhe; at this moment experiencing
    2. 文化；wenhua; culture
    3. 大革命；da geming; revolution
    4.  文化大革命；wenhua da geming; cultural revolution
    5. 最；zui; -est, the most
    6. 黑暗；heian; dark
    7.  最黑暗；zui heian; the most darkest
    8. 一段时期； yiduan shiqi; one era
    9. 但是；danshi; but
    10. 中国人在海外；zhonguoren zai haiwai; Chinese oversea

 

Lesson 21 paragraph # 3,

Chinese, pinyin, translation (triple spaced)

Lesson 21, paragraph 2

Write each word 5x, pinyin 1x, make a sentence

 

1. 學術：学术

2. 軍人；军人
3. 當時；当时
4. 傳教士；传教士
5. 訓練；训练
6. 需要；需要
7. 有興趣；有兴趣
8. 這方面；这方面

9.教育部；教育部

10. 開始；开始

1. 研究；研究
2. 教學；教学
3. 非常；非常
4. 人才；人才
5. 國防部；国防部
6. 有計劃的；有计划的
7. 孩子；孩子
8. 少；
9. 曾經；曾经

20. 土生土長；

 

 

1. 學術上的‘ 学术上的； xueshu shang de; academically
2. 研究；研究； yanjiu ; research
3. 不如説是；不如说是；buru shuoshi; why not say its...

4.   爲了；为了； weile; for the sake of; for
5.  政治上；政治上； zhengzhi shang; politically
6.  軍事上；军事上；junshi shang; on military affair
7. 需要 ；需要； xuyao; need
8. 當時；当时; dangshi; at that time
9.  有興趣；有兴趣；you xingqu; having interest

10.  非常少‘ 非常少； feichang shao; very few

 

 

1. 二次世界大戰；二次世界大战；erci shijie dazhan; world war 2

2.  工作；工作; gongzuo; to work
3.  軍人；军人; junren; soldier
4. 有的；有的; youde ; some
5.  曾經是；曾经是; cengjing ; once,
6.  住在；住在; zhuzai; live at

7.傳教士；传教士；chuanjiaoshi; missionary

8. 孩子；孩子; haizi; kids
9. 很少；很少; henshao; few

10. 土生土長；土生土长; tushengtuzhang; native born/grow

 

weebly assignment # 3 due by 6am on Thursday, 6/15/2016.

rhschinese.weebly.com

 

Go to http://rhschinese.weebly.com to find out information on Aug-September Assignment # 3 about Mid-Autumn Festival. 

1. Na zhongwen zuowei jiaoxue de lishi shi xiangdang duande.
2. Meiguo zhengfu zai dierci shijie dazhan yihou zhongshi junshishang de rencai.
3. Na ouzhou yuyan he zhongwen lai bijiao.
4. Zheci hanzhan shi hanguo zhengfu gandao tamen xuyao guofangshang de rencai.
5. Zhengfu zhongshi shouguo lianghao xunlian de rencai
6. Zhege lishi shi xiangdang duan de.
7. Zhengfu xuyao shouguo lianghao junshi xunlian de rencai.
8. Meiguo zhengfu he ouzhou zhengfu dou fandao tamen xuyao rencai.
9. Yixie ouzhou de zhengfu dou hen zhongshi.
10. Xuyao shouguo lianghao de xunlian.

Lesson 19, paragraph 3, last part, which is part 2 

1. Tigao shehui diwei; raise the social status
2. Tigao huaqiao de shehui diwei; to raise oversea chiense’s social status
3. Gongxian henda; big contribution
4. Henda de gongxian; have great contribution
5. Zheci de minquan yundong; this civil right’s movement
6. Zai zheci de minquan yundong zhong; in this civil right’s movements
7. Huayi meiguoren; oversea chinese american
8. Bing meiyou; actually did not
9. Wei minquan yundong fendou; strive for the civil right’s movements
10. Wei minquan yundong fendou er xisheng; strive for the civil right’s movements and sacrifice onself
11. Wei...er… ;for… and then
12. Heiren lingxiu; african american leader
13. Wei minquan yundong er fendou xisheng de heiren lingxiu; the african american leader who sacrifice his life for the sake of the civil right’s movements.
14. Zheshi zhide de; this is worth it
15. Zhide women jinian de; worth of us remembering and celebrating

Lesson 19 paragraph 3, part I

1.    Zaoqi zhongguo yimin; early era Chinese immigrants
2.     Yinwei yuyan butong; because language barrier
3.     Fuse butong; different skin tone
4.     Yuyan butong, fuse you butong; language barrier and also skin color are different
5.     Shenghuo xiguan butong; different lifestyle
6.     Zai gefangmian shoudao qishi; in every aspect are discriminated.
7.     Shoudao qishi; being discriminated
8.     Zhege qingxing youle gaibian; this situation have improved
9.     Daole 60niandai; until the 1960s.
10.             Heiren minquan yundong yihou; after the black cicil right’s movements
11.              Minquan yundong; civil right’s movements
12.               Youle gaibian; there are changes
13.                    Suoyi; therefore
14.               Dui yimin you henda de gongxian; to the immigrant it’s a greate contribution

15.               Dui huaqiao shehui diwei de tigao; for the rise of oversea Chinese social status

L-19 test

Lesson 19, paragraph 2 study guide/ classwork/ homework

 

1. Zhege qingxing; this situation

2.   Daole 1949nian yihou; until after the 1949
3.   Youle gaibian; having changes
4.   Xianzhu de gaibian; drastic changes
5.   Yimin dao meiguo deren; the people who immigrant to America
6.   Buzai zhishi; no longer are
7.   Xiyidian he canguan; laundry shop and restaurant
8.   Xiyidian he canguan de kuli; the hard labor at laundry shop and restaurant
9.   Yeyou kexurejia; there are also scientist
10.    Xuduo kexuejia; many scientist
11.    Shouguo jiaoyu; received education
12.    Lianghao de jiaoyu; good education
13.    Shouguo lianghao jiaoyu; received good education
14.    Shouguo lianghao jiaoyu de gongchengshi; engineers who have received good education

15.             Qita zhishi fenzi; other intellectuals

Lesson 19, paragraph 2 study guid/ classwork/homework

1.     Kexuejia, gongchengshi, he qita zhishi fenzi; scientists, engineers, and other intellectuals
2.     Zhepi yimin; this group of immigrants
3.     Buzai juji zai; no longer gather at
4.     Zhongguocheng de sizhou; around the Chinatown
5.     Fensanzai gege jiaoluo; spread around every corner
6.     Tamen fensan zai gege jiaoluo; they spread (scatter) in everywhere
7.     Congshi de gongzuo; the job one participate
8.     Gehang geye de gongzuo; every occupation
9.     Congshi gehang geye de gongzuo; engage in every occupation
10.                        Tamen yijing rongrule meiguo shehui; they already assimilate into the society
11.                        Jianjiande rongrule shehui; gradually assimilate into the society

12.                        Rongrule; assimilated

Weebly Presentation- Assignment # 1 in progress.  

Check teacher's weebly for your presentation date under 'calendar'

pg. 14 

1. Zhuandao disantai; switch to channel 3.
2. Wo yao kan dianying; I want to watch movie
3. Wang xiansheng; mr. wang
4. Zhe feng xin; this letter
5. Ba xin zhuan geini; give the letter to you
6. Ba zhefengxin zhuan geini; give this letter to you
7. Kan shei zoude kuai; see who walk the fastest.
8. Zhen qiguai de bisai; strange competition
9. Meiyou nande; no male
10. Biyibi na yijian haokan; make compare which one looks good
11. Zhe liangjian chenshan; these two dress shirt
12. Wo you liangjian bai chenshan; I have two white dress shirt
13. Na yijian haokan? Which one looks nice?
14. Na yijian haokan; that one is better
15. hao kan ; good looking

1. Zaoqi laide; come at early era
2. Lai meiguo de yimin; immigrant who come to america
3. Zaoqi de yimin; early immigrant
4. Duoshude yimin; majority of immigrant
5. Duoshu shi guangdongren; majority are cantonese
6. Daduo juji zai; majority gather at
7. Jige dachengshi li; several big cities
8. Dachengshi li; in the big city
9. Dongan de niuyue; New York in the east coast
10. Xian de jiujinshan; San Francisco in the West Coast
11. Huaqiao juji de zhongxin; Chinese people gathering center
12. Xuduo huaqiao; many oversea chinese
13. Yinwei meiyou; because did not
14. Shouguo jiaoyu; receive education
15. Lianghao de jiaoyu; good education

1. Daduoshi kuli; mostly are kulie
2. Xiang; like, for example
3. Jianzhu tielu; build railroad
4. Jingying canguan; run/operate restaurant
5. Xiyi; wash cloth
6. Xiyi dian; laundry shop
7. Jingchang; often, frequently
8. Changchang; often, frequently
9. Congshi; to engage at, to participate at
10. Congshi de gongzuo; the occupation that one participate
11. Jingchang congshi de gongzuo; occupation that one often participate
12. Suiran; even though, although
13. Laile meiguo; have been in america
14. Laile jishi nian le; came for several (decades) of years
15. Shiji nian; 10+years, but between 10-19, no more than 19 and no less than 20

Lesson 19, paragraph 1, part 3 (this is your last part for paragraph 1)

1. Tamen xianghu zhijian; among them, between them
2. Tamen zhijian; among them, between them
3. Haishi shuo guangdonghua; still speaks cantonese
4. Tamen xianghu zhijian; among themselves
5. Minzu de daronglu; cultural melting pot
6. Meiguo zhege daronglu; america this big melting pot
7. Meiguo zhege minzu; america this ethnic group
8. Dui zaoqi de yimin; to the early era immigrant
9. Taida de zuoyong; major effect
10. Meiqi taida de zuoyong; didn’t have much major effects
11. Sihu meiqi taida de zuoyong; seems not having much major effects
12. Dui zaoqi de zhongguo yimin sihu meiqi taida de zuoyong; to the early chinese immigrants seems not to have much major effects.

Pg. 313 and the following… 5x and 

words below;;;; 
早期; zaoqi; early era
移民；yimin; immigrant
大多；daduo; mostly
聚集；juji; gather at
城市；chengshi; city
華僑；huaqiao; Chinese american
經常；jingchang; often
從事；congshi; engage at; participate in

Attention all transfer students, you must complete the following with the due date listed.  

 

1.  Completed all make up notebook essay by tuesday, September 6 (the day after labor day)

 

2. read all info under the home page and your specific chinese class page in the http://rhschinese.weebly.com

 

3. go to Contact page on http://rhschinese.weebly.com, type all info, print it, then ask your parents/guardian to sign it and submitted by (August 30, 2016)

 

4. Create a personal weebly account as you follow the instruction on the http://rhschinese.weebly.com and submit the personal URL to teacher by going to the upload and submit.  (due date: August 31, 2016)

 

5. Check the calendar on http://rhschinese.weebly.com to find out which day you are doing assignment # 2, if your name is not listed, you must notified the teacher ASAP.  (Due date: August 31, 2016)

 

 

1. 這封信；zhefengxin; this letter
2. 兩件襯衫；liangjian chenshan; two dress shirt.
3. 洗澡；xizao; take shower
4. 最近；zuijin; recently
5. 希望；xiwang; hope
6. 常常；changchang; often
7. 忘了； wangle, forgot to
8. 一万塊錢；yiwankuai qian; ten thousand dollars
9. 懂了；dong le; understand
10. 這種車；zhe zhong che; this type of car

1. 衣服；yifu ; cloth
2. 貴；gui; expensive
3. 告訴； gao su; tell
4. 寫錯字；xie cuo zi; write the wrong word, write the word wrong
5. 怕；pa； afraid
6. 等一等；deng yi deng; wait
7. 剛剛；gang gang; just, a moment ago
8. 完了；wan le; finish, complete
9. 球賽；qiu sai; “sports” game
10. 街上；jie shang; on the street

1. 好幾次；hao ji ci; several times
2. 買酒喝；mai jiu he; buy wine to drink
3. 弄好了；nong hao le; fixed it
4. 電腦；dian nao; computer
5. 站起來；zhan qi lai; stand up
6. 吃糖；chi tang; eat candy

1. 帮我：bang wo; help me, assist me
2. 特别；te bie; especially
3. 百货公司；bai huo gong si; department store
4. 餐厅；canting; restaurant
5. 麻婆豆腐；mapo doufu; spicy tofu
6. 辣；la ; spicy
7. 马上；mashang; immediately
8. 以前；yiqian, before, in the past
9. 宫保鸡丁；gongbao jiding; kung pao chicken (spicy chicken nugget)
10. 信用卡；xinyongka; credit card

1. 文艺爱情片；wenyi aiqing pian; romantic love story
2. 觉得； juede; feel，
3. 看电视；kan dianshi; watch tv
4. 写信；xie xin; write letter

1. 够了；gou le; enough
2. 公车；gongche; bus
3. 昨天；zuotian; yesterday
4. 房东；fangdong; landlord
5. 那本书；na ben shu; that book
6. 租；zu; to rent
7. 付房租； fu fangzu; pay rent
8. 忘了；wangle; forgot to
9. 笔； bi; pen
10. 借； jie; to borrow

1. 帮我：bang wo; help me, assist me
2. 特别；te bie; especially
3. 百货公司；bai huo gong si; department store
4. 餐厅；canting; restaurant
5. 麻婆豆腐；mapo doufu; spicy tofu
6. 辣；la ; spicy
7. 马上；mashang; immediately
8. 以前；yiqian, before, in the past
9. 宫保鸡丁；gongbao jiding; kung pao chicken (spicy chicken nugget)
10. 信用卡；xinyongka; credit card

Check this site for daily homework/classwork or near future tests.

 

check http://rhschinese.weebly.com for weebly assignments

 

 

 

Go to http://rhschinese.weebly.com,

go to 'calendar'

check if your name is on the calendar, for the month of September.

if not, notified teacher or you may loose chance for oral presentation and receive a 10% overall on that assignment.

choose 10 words you wrote on your paper in class,

on the same sheet

write the explanation in Chinese for each word.

L-19

grammar on pg. 316, Not p. 317

Using each grammar words, there are 3, create 3 chinese sentences using each grammar note.

 

then,

copy first paragraph of Lesson 19, translate to English.  (double spaced)

This website is for homework, classwork and all other mini-assignments.

Assignmensts posted on http://rhschinese.weebly.com are to be included in your website.

 

You must check both website daily.

 

Create a weebly educational account in order to create your website.

Go to http://rhschinese.weebly.com/

Go to your Chinese class, choose august 2016 and find out how to upload your weebly account.

Read Syllabus and turn in the signature form by : august 22, 2016

Go to http://rhschinese.weebly.com/ to find your parent signature form.

you must print it out and have your parents hand-written signature after printing out

Based on Lesson 19 lesson.

Create 3 questions in Chinese.  Those 3 question are not multiple choice or fill-in the blank.  Those 3 questions must be able to answer in short answer or sentences.

 

Write those 3 questions on a half-sheet if you choose or full sheet, either way is fine.

Then turn it in tomorrow. 

Online Technology Learning:

 

Go to http://rhschinese.weebly.com

 

go to Chinese 2,

click on "August, September,"

Follow instruction on Assignment # 1,

Assignment # 1-2-3 are posted with due date.

 

If your personal weebly link is not working by the assignment # due date,

you will get a zero for the assignment so make sure to submit it earlier, in case it's not the correct website address, you can still edit it.

Oh China! 

Lesson 19 is now available for listening and reading along.

 

Go To:  http://rhschinese.weebly.com

Go To: Chinese 2 page.

Click on "Textbook Reading"

Click on the "Link" for Lesson 19.

 

Study Lesson 19.

3 questions you created will be due tomorrow.